這首輕快動聽又洗腦的口水歌:《I’d Like to Buy the World a Coke》,後來改編成《I’d Like to Teach the World to Sing》發行專輯,在歐美都獲得很好的成績。也變成美國家喻戶曉的聖歌。這首歌在美國的地位,就像《明天會更好》在台灣一樣,是當年許多學校、教會聚會大合唱必唱的歌曲。
也有許多大歌星翻唱,像是Snow Rose(雪兒)就翻唱過這首歌。
1977年,可口可樂趁勝追擊,在聖誕節同樣用這首歌《I’d Like to Teach the World to Sing》的教會合唱版,征服了歐美的消費者,這首歌就變成當時的另類聖誕歌。
有了1980年代末這樣的「事故」背景,1990年,可口可樂再度推出《Hilltop Reunion》應該就十分合理了。配合Coca Cola Classic重返市場,搭配經典懷舊廣告,可謂相得益彰。在這Reunion重聚影片裡,廣告公司找回了當年女主角(是化妝太強還是燈光太棒?居然不會老耶!),這首廣告歌的原主唱也在這部影片裡參了一角(片中藍洋裝獨唱那段)。影片不但又是各種族大融合,還有小朋友也來一起歡唱,多感人的畫面啊!
1993年,可口可樂推出 Coca Cola Zero,又再度把腦袋動到了《Hilltop》的概念上。這回把可樂搬到費城的屋頂上去唱。不過,跟前面兩次經典不同的是,這次廣告評價不高。雖然同樣是不同膚色的人一起歡唱喝可樂,但是這群人實在很像「毒蟲」(在我的課程實驗過很多次了),實在有損本來想傳達「世界大同」的天真美好感覺。
1. The “Hilltop" Ad: The Story of a Commercial
2. Coke Lore: “I’d Like to Buy the World a Coke" – The Hilltop Story
3. Coca-Cola marks 35 years of “I’d Like to Buy the World a Coke", FAQ
4. Wikipedia: I’d Like to Teach the World to Sing
5. Coke Hilltop song reaches top of the (ad)pops!
6. I’D LIKE TO TEACH THE WORLD TO SING
7. The Real Don Draper – Who Made the Coke Ad?
8. 1971年的可口可樂經典電視廣告《Hilltop》及其後續衍生版本